第3400章:挞哒和萨比(2/2)
在我们这里就是好看的意思。喊你挞哒,就是说明你长得好看。”这下,沈逍明白了,原来是这么个情况。
“郡儿姑娘,你们这里是形容男人好看,都这么叫吗?”沈逍不解的问道。
“不是啊,是觉得女孩子好看,才喊挞哒的。不过,我看着你好看,就这么叫了。”郡儿一脸认真的说道。
尼玛!
沈逍当即一脑门子黑线,如果不是看着郡儿思想单纯,有什么说什么,就冲她这一句,绝对是故意取消他的。
不过,很明显郡儿不是这个意思,只是听着特么很别扭啊!
人家明明是形容女孩子好看的,你怎么能乱用啊。必须得给她纠正!
“这个郡儿姑娘,你们这里形容男孩子帅气,怎么说?”
“什么叫帅气啊?”
额……人家还不懂帅气是个啥意思,有文化差异啊!
“帅气就是指男人高大威猛,十分厉害的意思。你应该喊我这个才对,挞哒不合适。”沈逍想了想,觉得应该入乡随俗,解释的比较接地气一点比较好。
虽然对于帅气的解释有点出处,但好歹对方能听懂。
“哦,你说这个啊。明白了,形容男人高大威猛,厉害的叫法是萨比。那我以后喊你萨比了!”
卧槽!
沈逍当即翻白眼,这特么文化差异,害死人啊!
萨比?这个要是口舌不利索的,肯定喊成傻逼。尼玛,第一次听说帅哥,还有这个叫法的。
这要是回到外界,那个男人还敢炫耀自己帅啊,一个萨比彻底打消了积极性。
“萨比,萨比……”
“得得得,我觉得你还是叫我挞哒比较顺耳一点。”沈逍一阵汗颜,差一点特么变成傻逼了。
状态提示: 第3400章:挞哒和萨比
本章阅读结束,请阅读下一章
本章阅读结束,请阅读下一章