第二百八十五章 莽昆仑(1/2)

“横空出世，莽昆仑，阅尽人间春色。

飞起玉龙三百万，搅得周寒彻。

夏日消溶，江河横溢，人或为鱼鳖。

千秋功罪，谁人曾与评？

而今我谓昆仑，不要这高，不要这多雪。

安得倚抽宝剑，把汝裁为三截？

一截遗欧，一截赠美，一截还东国。

太平世界，环球同此凉热。”

声音清亮，态度严肃，还带着点骄傲睥睨的模样，和平方舟双手背在背后，在背完全词后，笑吟吟的扭头，看着林建国：“怎么样提督，这个词，你知道不？”

“嗯，知道，这个好像是叫做念奴娇.昆仑吧。”林建国嘿嘿嘿的笑了，脸上也是一副得意的模样：“上学的时候没学过，不过，我自己看过，感觉不错，就记下了。”

“感觉不错？哪儿不错了？”和平方舟倒是想考考，看看自家的这个提督，这个文学的底子到底怎么样。

“这个……怎么呢，反正给人听起来，感觉……感觉……嗯，就是大气。”绞尽脑汁的想着当初见到这首词的时候，那种感觉，林建国不得不佩服，这种词，还真不是一般人能够写出来的：“就和内个沁园春.雪一样，一个秦皇汉武，唐宗宋祖，就一下子把整个历史上绝大部分朝代的代表人物都给囊括了，再加上一个一代骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕，一下子就全部站到他们的头上了，让人感觉到那一种……一览众山的味道，太棒了，真是太棒了。”

从文字发明以来，就给人们制造了出了一种可以描述精神力量的工具，并且能够将这种精神的力量给刻画保存下来，所以据传在文字被创造的那一个时候，地有异象，百鬼夜行哭。

就像是现在，起那些让人意气风发的文字，林建国整个人都激动起来，坐在床上都是手舞足蹈的，然后就被和平方舟给立刻的叫停了：“别乱动，你现在还是病号，知不知道？乱动，动出来事怎么办？”

“那你知道，这词里面的那个横空出世的莽昆仑，指的是什么不？”把林建国给摁回，捋平被弄的有些乱的被褥，和平方舟眯起了眼，一脸的笑容的看着林建国。

“莽…昆仑…这，不是……”林建国有些懵了。

这个，不是描述的昆仑山吗？！

加上一个莽字，莽莽苍苍，原野莽莽……不是形容很宽阔的意思吗？

而且：“嗳，对了，其实呀，我就觉得这诗里边这个地方有点不对劲。”

“唔？怎么了呢？”和平方舟也是一愣。

虽然古人里头有不少一字师一句师的传，而且就写水平，也不敢就是让人完全无法挑出错误来，但是就凭着提督的水平，她不觉得他有本事能够发现这首词里面的缺点。

那么：“不对劲，哪儿不对劲呢？”

“那个……我，我就是觉得啊。”虽然很明显的可能觉得就是自己的理解错误，平常也不敢拿出来和别人讨论，怕被别人笑话，但是，现在这不是换了一个世界吗？

而且，舰娘，应该上和提督一条心的吧，绝对的自己人喽，那么要是出来，应该不会被嘲笑吧？！

吭哧吭哧了好一会，林建国终于的横下了一条心，满脸通红的出了自己的意见：“其实吧，我就是觉得吧，那个昆仑，它不是俺们国的吗，其他的什么万山之祖，龙脉之祖，祖龙所在这些，很多都是里面杜撰出来的，倒是也不能完全就相信他们，不过，真不真假假的咱先不，可是为什么要把它分成三截儿，还要分给欧美和东边那片儿各一个……你笑，你笑什么？”

看着捂着嘴笑的噗噗的和平方舟，林建国的话不下去了。

虽然明知道自己很可能是理解错误，但是被人这样的当面嘲笑，林建国的脸红的有些发烧，语气也带着有点恼羞成怒的味道。

“好好好，我不笑了，不笑了。”使劲儿的压下心中的笑意，做了一个深呼吸，努力的让自己心情平静下来，和平方舟看了看林建国，眨眨眼，还是决定把注意力转移到自己的工作上去：“提督，你觉得，这首词里面的那个莽昆仑，的是什么？”

“啊，呃，”这个问题，刚才不是问过了吗？

而且……结合着之前自己被嘲笑的那一幕，林建国有些明白：自己对这个昆仑的理解，很可能是出现了偏差。

“我这里可以提醒一下，这里的昆仑，可不是仅仅指的是昆仑山哦。”努力的，仔细的看着自己手下的活计，检查着林建国身体的反应，和平方舟专心致志的，目不斜视的无视了林建国脸上的表情：“我是医生，学医，那肯定是要学古文的，所以，你也应该知道，在古文里，因为当时的写作时候的环境，包括社会环境和人文环境，那些人很多的都会用上一些借物喻人，或者旁征博引的修辞手法，来隐蔽的表达出自己想的话。”

“或者指桑骂槐也可以的。”和平方舟猛然扭头，冲着林建国呲牙一笑，露出一嘴洁白的贝齿。

“嗯嗯，”林建国吓了一跳，不果对于和平方舟的话，他倒是很赞同的点点头：为尊者讳，为上者讳，这也是古人文章中的一种习惯，所以，就多了很多的通假字，多了一种叫做借喻，一种叫做假喻的修辞手法，这个，在上学的时候老师解释过。是一种很让人头疼的修辞方式。

“所以，对于这个昆仑，我的解释，应该是一种借物喻人，嗯，不，应该是用拟饶手法来描述的，一种